东村敏郎听派去医院的女特务回话，说小野是佟家儒踢死的，决定再去上一次佟家儒的课。江黎明看到这次课堂又有日本人在，提议让佟家儒不要讲课本上的东西，就讲打鬼子的故事。佟家儒说起抗倭名将的故事，让同学们十分欢喜，但东村敏郎的脸色可不太好看。
东村敏郎得知佟家儒下堂课是给低年级上理化，于是前去听课。钟团长找到学校里，他知道今天东村敏郎没有带手下，让佟家儒把人引去上次他们喝咖啡的地方。佟家儒让钟团长别乱来，钟团长反激佟家儒如果不这么做就是汉奸。
课堂结束之后，佟家儒多次提醒东村敏郎快点离开，没想到东村敏郎反而主动请佟家佟去上一次的咖啡馆喝咖啡。佟家儒一听急了，表示那个地方不吉利，让换一家，可东村敏郎坚持。
佟家儒到了咖啡馆后，一直左右张望，东村敏郎看佟家儒的样子，就知道定是有人要自己的性命。钟连长果然出现，对东村敏郎开枪。佟家儒下意识地把东村敏郎扑倒，可阿南忘记东村敏郎穿了防弹衣，替东村敏郎挨了枪子一命呜呼。钟连长也没讨着好，让日本人给抓了。东村敏郎把钟连长捆在桩子上，逼迫佟家儒开枪。钟连长痛骂佟家儒是汉奸，让他崩了自己，可佟家儒反将枪口对准东村敏郎，强调自己不是汉奸，可也不杀自己的同胞。东村敏郎想激佟家儒对自己开枪，那么他安排好的手下就会毫不犹豫地杀了佟家儒。
佟家儒最终没有对着人开枪，将枪口对准天空，发泄地连连扣动枪把，可枪声并没有响起。东村敏郎觉得佟家儒就是思想的巨人，行动的懦夫，一把将佟家儒从车上抓下来，让他看着钟连长被扫射而死。
佟家儒过了好久还没来上课，沈童猜测他是被日本特高课的人给抓走，认为不能再等下去，带着同学们要去特高课要人。学生们刚出教室门口，就遇到佟家儒。大家看到佟家儒平安归来，非常高兴。佟家儒登上讲台，心中的愤慨让他第一次在教室里高举手臂，愤懑呼喊“打倒日本帝国主义。”同学们均高声呼应。
上海已经开始下雪，囡囡终于可以出院。关大刀到租界口接佟家儒一行。栀子最近在医院里照顾囡囡，佟家儒感念她的辛苦，让栀子坐上关大刀的车，自己推着囡囡往家去。
佟家儒回家后，苏姨把栀子的嫁妆送了过来，让佟家儒去她家送聘礼，毕竟栀子还是个大姑娘，被佟家儒拐走一个多月，可不能唬弄过去。佟家儒还想解释，可苏姨根本不听。苏姨刚走到巷口就看到欧阳正德带人过来，赶紧向佟家儒示警。佟家儒没有听清，欧阳正德一下子就把他抓着拖到门口，想砍了他的双手。囡囡眼看佟家儒就要被砍，伤心地喊了一声“爹”，佟家儒非常感动，但欧阳正德可不愿放过他，挥起斧子砍了下去。尤半仙在关键时刻扑上去，生受了欧阳正德这一斧子，以报佟家儒当日救命之恩。
欧阳正德还要行凶，东村敏郎出现，制止欧阳正德继续迫害佟家儒，奉上自己亲手做的寿司。东村敏郎其实还在怀疑佟家儒，只是他很享受这种“猫捉老鼠”的感觉，断定欧阳正德会来找麻烦，故意选在这时候出现救下佟家儒，想要看看他的表现。
佟家儒在大年晚上为老尤做了一碗鸡汤阳春面，卧上两个鸡蛋上供。“大表哥”因为牢里人满为患，在被日本人砍了四个手指头之后，让人轰了出来，看到佟家儒上供的面后就想吃。佟家儒见他可怜，允他半小时之后吃面。
佟家儒给栀子结算工钱，可栀子死活不收，还说佟家儒以后迟早是她的当家人。佟家儒再次申明自己不会娶栀子，想跟栀子说清楚，但栀子拒绝交流。
