更新时间:2020-03-03

爱,不爱:戀人絮雨


“一个精心建构的首尾相顾、好事多磨的爱情故事是‘社会以一种异己的语言让恋人与社会妥协的方式。”

——《恋人絮语》

这片入围了当年柏林电影节金熊奖最佳影片,果不其然,导演全程试图将感情还原到两人真实而又模糊的状态,碎片的、絮语的,意识流的,是一部适合安静的人在安静的房间静静品味的片子。

片子很慢,但张力十足,片中有一段她给他敷药的戏,很明显到后面,他在倾向她,那个动作像要拥抱,也像要吻她。但当她有轻微察觉,也慢慢抬头附和的时候,他还是克制得戛然而止,你去找猫吧,我自己来。

雨,是全片的情境。关于雨,两人有一搭没一搭的一些戛然而止有头无尾的絮语断句,像在为大家期许的爆发作铺垫。潮湿玻璃窗上的成像,两人一前一后的身错,欲言又止的话头,黯然低落的眉眼,也像在为大家期许的缠绵作酝酿。

剧照

除了雨,还有那些在空旷的房间里布满角角落落的物品。精美的瓷杯,他为她做的小动物,那些书,他煮的咖啡,一起吃的蛋糕,两个人为了她要出的一本美食书而尝遍菜式的做法。

导演执迷于这种能指的狂欢,指向一种断裂、重叠、多义和延搁。爱情是失语的,恋人的心绪是凌乱的,阐释者是无能为力的。导演无心要呈现一个完整的故事,巴特的《恋人絮语》也不是一个完整的爱情故事,“对情话的感悟和灼见从根本上说是片断的、不连贯的”。

细腻的画面,延迟的所指,配合简单的叙事,精湛的表演。大概是太喜欢了,前前后后回放又暂停,却从未怀疑是不是不爱了。爱,不爱,这个命题就是以爱为存在。一方以为不在,而另一方却深沉。即便不阐释,但心底的呼唤从未缺席。

*电影改编自日本女作家井上荒野的短篇小说《不能回来的猫》,小说不过寥寥几百字,故事也非常的简单:妻子婚内出轨,准备搬出与丈夫一起生活了五年的家,两人在家里度过了最后一个雨天。


爱,不爱사랑한다, 사랑하지 않는다(2011)

又名:爱不爱 / 分手又如何 / Come Rain, Come Shine

上映日期:2011-03-03(韩国)片长:105分钟

主演:玄彬 林秀晶 河正宇 

导演:李胤基 / 编剧:李胤基 Yoon-ki Lee/井上荒野 Areno Inoue