起初以为这部影片和那部在法国家喻户晓的故事书《列那狐的故事》( Le Roman de Renart)有关,看下来感觉应该关系不大。列那狐(Renart)太过有名,法语的狐狸(renard)一词正是来自它的名字。Le grand méchant renard译成“大坏狐狸”倒是简洁明了,令我感兴趣的是grand这个词。它让我想起我最爱的一部法国喜剧电影《虎口脱险》(La grande vadrouille,1966),片名直译就是“大闲逛”。不管这里的grand的“大”是理解为大型、广大、重大,还是伟大,和闲逛、游荡这样的意思联结在一起,本身就充满了喜剧色彩,何况这还是用来描述一次惊心动魄的营救。大坏狐狸其实并没有名字显示的这么坏,喜剧的反讽效果就出来了。

影片采用剧中剧的形式,三个小故事里最喜欢的还是大坏狐狸抚养三只小鸡仔的故事,当然送宝宝回家和营救圣诞老人的故事也很温暖。只是其中两个蠢到不可理喻的角色——兔子和鸭子——总让人看了不省心。由它们制造的笑料应该也是喜剧电影的老梗了——不仅是法式喜剧。特别是公路和飞机上的戏码,似曾相识,好吧,我又想到《虎口脱险》了。在困境中,这两个喜剧角色的自嘲和互相勉励却透露出许多积极的讯息,这是最给人鼓励的。

还有那只正直勤勉的猪,每次收拾烂摊子的都是它。也就是它,用正常人的理性打量着这个世界,理性却不是完全世故,终归还是会被那些“幼稚”乃至疯狂的念头所打动。因为正是那些“非理性”的东西,才是这个世界温暖的源头。

大坏狐狸的故事Le Grand Méchant Renard et autres contes...(2017)

又名:谁是大坏狐(台) / 坏蛋狐狸的故事(港) / 大坏狐狸的动物童话 / 大坏狐狸与其他童话 / 大坏狐狸与其他故事 / The Big Bad Fox and Other Tales...

上映日期:2018-03-16(中国大陆) / 2017-06-15(安锡动画电影节) / 2017-06-21(法国)片长:83分钟

主演:纪尧姆·达尔诺 席琳·荣特 达米安·维特卡 安托万·苏姆斯基 卡梅尔·阿卜德萨多克 克里斯多夫·勒莫因 纪尧姆·布谢德 鲍里斯·雷林格 玛佳丽·罗森茨威格 让·卢·霍维茨 伊夫·阎 

导演:本杰明·雷内 / 帕特里克·英伯特 / 编剧:本杰明·雷内 Benjamin Renner/让·勒尼奥 Jean Regnaud

大坏狐狸的故事的影评