更新时间:2009-12-05

蝴蝶梦:A Romantic Thriller...

在看过的三个版本中,最是欢喜这一套BBC于70年代推出的电视剧版本。因为它所呈现的影像,同少年时代阅读的Rebecca最为接近。记得当初小说开篇中的女主人公梦回Manderley正是吸引自己读下去的地方,而后来90年代的版本竟是直接从他们在蒙特卡罗的相识相遇开始,将故事完全变成了顺叙。至于那部黑白经典电影,倒是很好地诠释了悬疑惊悚的那部分,却是浪漫不足的。

至于说到演员,如果Maxim当真是个英格兰南部绅士的话,Jeremy Brett 的演绎实在是无懈可击,比另外两个版本中的男演员要传神得多,尤其是他的那种笃定,隐忍,说话方式和节奏的干净简洁。 最爱那段求婚,如此直接平静,娓娓道来自己的意愿和打算,笃定地等待对方的答复,因为他的成竹在胸。至于Joanna David 饰演的女主人公则是外形气质上最为契合那位孤女的,没有后来90年代版本她女儿的光芒耀眼,但是更沉静内向的。还有她对于这个比自己年长了一倍的男人的爱慕和依恋是传神的。他们彼此无意中遇到,走到了一起,一道经历他过去的困扰和梦魇,所幸得是,她和他在一起......

蝴蝶梦Rebecca(1979)

主演:杰瑞米·布雷特 乔安娜·大卫 安娜·玛西 

导演:Simon Langton / 编剧:达芙妮·杜穆里埃 Daphne Du Maurier/Hugh Whitemore

蝴蝶梦的影评