更新时间:2009-02-06

秘密风暴:沉闷的华丽

The Myth of Fingerprints
让我来说说这个电影吧。
其实并不是很赞同翻译作秘密风暴,在我记忆中,叫什么风暴的应该也不少,著名的也有一部窃听风暴。并不知道这样的译法,可否带给人看的动力。至少我是不会。即使直译成虚构的指纹,也比起这样好。第一反应,如果不是什么几十年前的谍战片之流,也该是什么现代高科技犯罪故事了。偏偏这部是家庭伦理片,太不可思议了。带着无数的疑问,我们还是进入其中吧。
如果要谈论这部影片。可以说是以感恩节开始,以感恩节结束。
一开始,温馨的旧时感恩节家庭聚会镜头使人产生幻觉。而在片尾的感恩节聚会过后,爸爸一边抽烟,同样出现了这个镜头。的确,感恩节,就是整个家庭矛盾开解的重要纽带。小时候温馨的场景,暗示着这个家庭原来的美好。可惜一切不再。

父子的爱与冲突
男主角威伦在谈话中提到三年没回去过感恩节。车驶过,回家的路途。黑暗中发光的房子,并不温馨。父亲望着突然回家的他的诧异表情。父亲不满意提前回家埋下第一个伏笔。直到影片去到中段,他的前任女友戴芬妮的出现,约会中在雪地,三年前他父亲冒犯了他的女友,导致他和父亲两人关系变僵,戴也就伤心离去。片尾,父亲醉酒无礼的表现让威伦想起三年前,一手推开父亲,导致矛盾的激发和最终解决。父亲在回忆旧时温馨的感恩节画面,反省了自己。结局,戴芬妮坐车过来接威伦,父亲轻轻一声威伦,站在窗旁。可说,这件事情就此解决。这是整个影片的一条主线。

母亲对父亲的爱
一条暗线。其实一路除了开头一家人晚上的热火朝天,早上母亲的坦然对待,片的后期母亲直接对家中小妹说的那段话。其实一路都是在无声处见真情。或许,母亲是知道三年前那件事,但是,因为爱,不说。至少她一直知道儿子和父亲的矛盾。

姐姐米亚和她男友艾伦特之间的爱与矛盾
一开始在火车上旁若无人的云雨,两人关系似乎很好。但是随着影片的游走,实际上,艾已经不满米亚的控制太多,好胜心,强要他处处迁就。两人其实有许多不和,从喜欢的雪糕类型,对书本的态度,喜欢芥末与否。艾渐行渐远,宁愿和小妹多交流,米亚也和旧时好友似乎互生情愫。最终,感恩节后,艾伦特告诉小妹,留下纸条而去。引用艾的一句话,经过这段旅程,我发现了许多原来不知道的事。这个结局似乎是必然。

哥哥杰克与女友玛格丽特
在回家的路上野战,因而迟到的两人。面对母亲要他们分开房间的要求,玛丽直白的告诉,已经预示了这个人的性格,直率,坦白。在餐桌旁的与小妹分享八卦之类恐怕也是性格使然。两人矛盾不多,互相也比较喜欢。我倒是觉得,父亲坐在他旁边,错认他,玛丽在旁看着那段,比较有深度。

父亲的孤僻,奇怪
实际上有各种原因。可能是儿子之间的不友好与冷漠。或者他自己的诸多不愿意。或许是由于他自身错误造成。这种令人窒息的父爱,非要人家猜现在的时间的游戏,为自己烧了几百页书的辩解,突然的愤怒,可以说表现得很有张力。


Lu在里面的表现。
事实上,如果来分析什么重要作用的话,我可以很残酷的告诉大家,即使,没有这个角色,其实也不会缺少太多。实际上,她的作用就就是在一个阴郁,到处充满秘密,一触即发的家庭里,调和气氛,如同空气清新剂。在必要时候,产生喜剧化的效果,对结果产生一些有限的结果。实际说明解铃还须系铃人。

秘密风暴The Myth of Fingerprints(1997)

又名:屋檐下 / 爱在同一屋檐下 / 摇摆狂潮 / 指环王的神话

上映日期:1997-09-06片长:93分钟

主演:朱丽安·摩尔 克里斯·鲍尔 霍普·戴维斯 劳蕾尔·霍勒曼 罗伊·谢德 

导演:巴特·弗伦德里希 / 编剧:巴特·弗伦德里希 Bart Freundlich

秘密风暴的影评