电影名翻译成炮友,我觉得也是简直了
但是没有关系,我看电影一般喜欢原名,
《Friends with benefits》这部电影大概会刷新我的观影排行榜,满分没意见!!
男男女女的情感总是很复杂,而我们又总是喜欢说一些违背自己内心的话,甚至是一些单纯为了激怒对方然而只会让彼此关系更尴尬的话,无论是家人,自己,朋友,还是恋人,好像那层相互理解完全谦让的纸永远捅不破,如果可以心与心坦诚相见,能把大家的脑子挖出来看看对方究竟在想什么,再给他安回去就好了,我想这个世界就不会有这么多的争吵矛盾和break up了 比如我,我爱我爸,但是我总是和他吵架,总是反驳他,总是不想和他说话……比如我其实想更加了解我的朋友,想这份友谊更加持久,但却说了一些违心的话不得不结束我们的关系……比如很多东西只能是电影,在楼顶争吵和车站那一幕可以说非常贴切了,“如果你觉得她是你的唯一,就去把她追回来,生命真的是巨他妈短暂”
遗憾的是,像以这样情节开始的朋友本来就几乎没有,更何况想遇见的刚好能与你契合

炮友Friends with Benefits(2011)

又名:好友万万睡(台) / 恋搞好朋友(港) / 朋友也上床 / 炮友关系 / 恋人未满 / 不只是朋友 / 利益朋友 / 互利朋友 / 好友一被子(豆友译名)

上映日期:2011-07-22(美国)片长:109分钟

主演:贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

导演:威尔·古勒 / 编剧:Keith Merryman/David A. Newman/威尔·古勒 Will Gluck/Harley Peyton

炮友的影评

lemon
lemon • 无题